1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Zeltravinokqpm
Hauptstraße 95, 13586 Köln
E-Mail: [email protected]

2. Welche Daten wir sammeln und wofür

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies erforderlich ist. Je nach Nutzung unserer Website und je nachdem, welche Angaben Sie machen, können insbesondere folgende Datenkategorien erfasst werden:

• Stammdaten (z. B. Name) – wenn Sie ein Formular ausfüllen oder uns anderweitig kontaktieren.
• Kontaktdaten (z. B. E-Mail-Adresse) – zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen.
• Telefonnummer – sofern Sie diese freiwillig im Kontaktformular angeben, um Sie bei Rückfragen erreichen zu können.
• IP-Adresse – zur Bereitstellung der Website, zur Systemsicherheit und zur Fehleranalyse. Eine vollständige Identifizierung ist dabei nicht zwingend; die IP-Adresse kann jedoch zur Abwehr von Missbrauch erforderlich sein.
• Cookies – zur Funktionsfähigkeit der Website und (falls aktiv) zur Analyse der Nutzung. Einzelheiten finden Sie in unserem Cookie-Hinweis bzw. im Abschnitt „Google Analytics und Google Ads“.

Zweck der Verarbeitung ist insbesondere:

• Bearbeitung Ihrer Anfrage (z. B. Kontaktaufnahme über Formulare),
• Bereitstellung und Stabilität der Website sowie Sicherheit der Systeme,
• ggf. Messung und Auswertung der Nutzung der Website sowie Werbeleistung im Rahmen der gesetzlichen Grundlagen.

3. Grundsatz der Datenminimierung

Wir erheben ausschließlich die Daten, die für die Bearbeitung der Anfrage notwendig sind (Datenminimierung gemäß Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO). Das bedeutet: keine überflüssigen Formularfelder und kein Tracking ohne Einwilligung, soweit eine Einwilligung nach geltendem Recht erforderlich ist.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung (DSGVO Art. 6)

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage der folgenden Rechtsvorschriften, je nach konkretem Verarbeitungsvorgang:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen): z. B. zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, wenn diese auf die Durchführung einer Leistung oder die Aufnahme einer Zusammenarbeit gerichtet ist.
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung): z. B. wenn wir Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten verarbeiten müssen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse): z. B. zur Gewährleistung der IT-Sicherheit, zur Fehleranalyse und zur Optimierung der Website, soweit Ihre Interessen nicht überwiegen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung): sofern eine Einwilligung für bestimmte Cookies/Tracking erforderlich ist, verarbeiten wir Daten auf Basis Ihrer Einwilligung.

5. Google Analytics und Google Ads

Diese Website kann Dienste von Google nutzen, insbesondere Google Analytics und/oder Google Ads. Dabei können personenbezogene Daten (z. B. technische Informationen wie IP-Adresse und Cookie-/Gerätekennungen) an Google übermittelt werden, um die Nutzung der Website auszuwerten und Werbeleistung zu messen.

Sofern hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, holen wir diese vor dem Einsatz ein. Wenn Sie keine Einwilligung erteilen oder diese widerrufen, werden die entsprechenden Funktionen entsprechend eingeschränkt.

Opt-out (Deaktivierungsmöglichkeit) für Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Hinweis: Das Opt-out kann je nach Browser/Device-Einstellungen wirken und muss ggf. erneut vorgenommen werden.

6. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben je nach anwendbarem Recht folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Detaillierte Informationen zu Ihren Rechten finden Sie auf unserer Seite gdpr.html (sofern anwendbar).

Außerdem können Sie eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.

Unabhängig davon steht Ihnen das Recht zu, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

7. Weitergabe an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies erforderlich ist oder eine gesetzliche Grundlage besteht. Mögliche Empfänger können sein:

• Google Analytics / Google Ads (falls eingesetzt): Übermittlung im Rahmen der jeweiligen Dienste und der geltenden gesetzlichen Grundlagen.
• Hosting-Anbieter: Bereitstellung der technischen Infrastruktur (z. B. Server/Cloud), damit die Website betrieben werden kann.

Mit Auftragsverarbeitern arbeiten wir im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben zusammen (z. B. durch Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung, soweit erforderlich).

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweilige Zweckbestimmung erforderlich ist. Dabei berücksichtigen wir insbesondere:

• die Bearbeitung Ihrer Anfrage,
• gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. im Rahmen handels- und steuerrechtlicher Vorgaben),
• die Notwendigkeit zur Durchsetzung oder Abwehr von Rechtsansprüchen.

Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine weitere Rechtsgrundlage für eine Verarbeitung besteht.

9. Kontakt / Datenschutzanfragen

Für Datenschutzanfragen oder Anliegen zu Ihren Rechten erreichen Sie uns unter:

DPO / Kontakt
E-Mail: [email protected]

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, um Änderungen unserer Datenverarbeitung oder gesetzliche Anforderungen zu berücksichtigen. Maßgeblich ist jeweils die aktuelle Fassung auf unserer Website.